女性の車は、落ち着いた輝きを放つ茶色のメタリック。自分でも「とても気に入っている」と語る愛車であった。しかし社長はそれを見当違いな言葉で、しかも全社員に聞こえるような大声で揶揄したのである。

あまりにも品性を欠いた発言に、女性は強い憤りを感じた。

「非常に腹立たしい思いをし、その日以来、自家用車で出社しにくくなりました」

社長にしてみれば軽い冗談のつもりだったのかもしれないが、相手が大切にしているものを汚物に例えるのは、冗談の域を完全に超えている。女性がその後、この会社を離れたのも自然の成り行きといえるだろう。