女性が受け取ったチェーンレターの内容は不明だが、女性としては見過ごせず「単純に認識不足なのだろうと、繋げることに意味がないのを電話で伝えた」と注意した。

しかし、相手の反応は予想外のものだった。

「『そんなことで電話してこないで！』とガチャ切りされました」

手紙を送ってきたのは向こうなのに、あんまりな対応だ。この出来事を「同じ頃からの親友や数人の友人」に相談したところ「他に友達がいるならその人１人を切っても問題ないんじゃないかという結論に」なった。

ただ、他県に嫁いだ女性にとって、旧友との交流はかけがえのないものだった。女性は、

「懐かしい友人からの便りはとても嬉しいものでしたが、これっきり彼女とは一切連絡しなくなり、同窓会にも出席しない彼女とは約40年会うこともなく現在に至っています」

と、どこか寂しそうに振り返っていた。