その客は、「50～60代のおばさま4人組」だった。昼時に、「サンドイッチを4つ」と注文してきたため、サンドイッチを作り提供すると「サンドイッチじゃない」と、信じられない反応が返ってきたのだ。

「これはサンドイッチです」と説明し、話していくうちにあることが分かった。

「そのおばさまたちの中では『サンドイッチ＝トースト』だったのです」

思いもよらない言い分に困惑しつつも、昼時の忙しい時間帯に作り直しとなり、「本当にやめてほしかったです」と当時の心境を書いている。4人全員が同じ認識だったのだろうか。

その後、同じ4人組が再来店。またもや「サンドイッチ」を注文してきた。

先日のことも踏まえて、オーナーが「本当にサンドイッチですか？そういって前はトーストのことでしたよね。どちらなんですか？」と丁寧に聞くと…。

「『トースト』となぜか不貞腐れて言い直しました」

店側は普通の対応をしたにもかかわらず、客たちはなぜか不満気な態度だったようで、それ以来、来店しなくなったという。女性は、本音を明かし投稿を結んでいる。

「どこに不満があるのか理解できませんでした」

店側としては丁寧な対応をしたにもかかわらず、客が来なくなってしまったという後味の悪い結末となった。