画像はジャニーズの公式サイトより

2003年の「よい子の味方」（日本テレビ系）や2007年の「山田太郎ものがたり」（TBS系）で共演した吹石一恵さん（35）は、2015年に歌手の福山雅治さん（49）と結婚。2010年「謎解きはディナーのあとで」（フジテレビ系）で、櫻井さん扮する執事が仕える令嬢役だった北川景子さん（31）は、2016年に歌手のDAIGOさん（40）と結婚した。

同じく2010年に「特上カバチ！！」(TBS系)で共演した堀北真希さん（29）と浅野ゆう子さん（57）は、それぞれ2015年8月に山本耕史さん（41）、2018年1月に一般男性と結婚。2011年に映画「神様のカルテ」で、櫻井さんの妻役で出演した宮崎あおいさん（32）は、2017年12月にV6の岡田准一さん（37）と結婚している。

北川景子さんや宮崎あおいさんの結婚報道時にもそうだったように、今回の木南さんと玉木さんの結婚についても、ネットでは「縁結びの神説はガチだ」「また櫻井翔が櫻井神社してる」といった声が相次いだ。噂を受け、中には

「私も櫻井くんと共演して縁結びされたいんだけど」
「櫻井縁結び神社説濃厚すぎて私もお賽銭投げたい」

と、良縁祈願する人もいた。

一方で、度々浮上する噂には「またかよ」と呆れる声も少なくない。

「まーた櫻井神社の話してんのかよ…櫻井それなりにキャリア重ねてんだから共演経験ある人数も多いんだしそうなっていくに決まってるでしょ」
「櫻井神社というよりかは櫻井翔が未婚の人と共演することが多いってことにしか思えなくなってきた」

という冷静な意見も出ている。