ある日、外国籍の奥様（当時30代）が子どもを連れて来店した。奥様の実家へ帰省するにあたり、家族へのお土産として洋服を見に来たのだという。当時店長は商談中だったため、手が空いていた男性が代わりに接客することになった。

「3歳の娘さんと2歳の息子さんがとにかくかわいくて、子供好きな私はメロメロになっていました」

男性が「お子さんたち、カワイイですね～」と話しかけたところ、奥様はたどたどしい日本語でこう言い出した。

「ワタシの子供たちだからカワイイでしょう？ でも、ウチの旦那も夜になるともっとカワイイのよ」

思いがけない家庭内事情の暴露に、男性は思わず吹き出してしまったという。

「お、おま。な、何を言ってるんだ！！」

ちょうど商談が終わったところだった店長は、「みたこともない気まずそうな顔」で慌てて割って入った。

「お、おま。な、何を言ってるんだ！！」

店長はそう言って男性と接客を代わった。「普段厳格な店長の見せたなんともかわいらしい表情がツボにはまった」という男性だが、そのまま売り場にいると怒られそうだったため、外の喫煙所へ休憩を取りに行った。

タバコを吸いながら笑いをこらえていると、事務所の扉が開き、店長が無言で隣に立ってタバコに火をつけた。そして一息入れたところで、こう告げられたという。

「今日、見たこと、聞いたことは一切合切忘れるように」

「…あ。はい、了解です」

「ん。頼んだ」

ぶっきらぼうにそれだけ言い残し、店長は家族の元へ戻っていった。敬愛する上司の指示であり、男性は売り場に戻ってからも笑いをかみ殺し、一切口外することはなかったという。

「もう時効だと思うので投稿します」と語る男性。店長はその後、奥様と一緒に外国へ渡った。現在は連絡手段もないとのことで、こう結んでいる。

「元気にご家族と幸せに暮らしてくれていたらいいなと、今でもその頃のことを思い出しながら考えます」